Internacional de mi… Curious!

Hoy he encontrado esto en Google (publicidad del Concierto-Cumpleaños de la Boca del Lobo)

Adrián Usero clama su lugar en el circuito a base de un ruido que te mece y que busca crecer sin prisas, con la tranquilidad de quien escribe y deja hacer sin perder detalle del proceso de transformación -casi humana- de sus canciones. Todo se refleja en directo gracias a una banda formada por los músicos que le han visto crecer:

Jóse Lémus: Guitarra Rítmica y Coros
Juan López-Jamar: Guitarra Solista
Agustín Durán: Teclados
Luis Corbella: Percusión

Lo raro ha sido esto…

Adrian Usero claims his place in the circuit based noise rock and you are looking to grow without haste, with the calm of someone who writes and makes do without losing detail the process of transformation almost human their songs. Everything is reflected through a live band featuring musicians who have seen him grow;

José Lemus: Rhythm Guitar and Choirs
Juan López-Jamar: Lead Guitar
Agustin Duran: Keyboards
Luis Corbella: Percussion

Y luego encontré esto...

Adrian Usero réclame sa place dans le circuit basé sur le noise rock et vous cherchez à développer sans hâte, avec la sérénité de quelqu'un qui écrit et fait de ne pas perdre détail le processus de transformation, presque humain leurs chansons. Tout est réfléchi par un groupe de scène avec les musiciens qui l'ont vu grandir;

José Lemus: Guitare Rythmique et Choeurs
Juan López-Jamar: Lead Guitar
Agustin Duran: Claviers
Luis Corbella: Percussion

pero esto ya... ha sido la traca final XD

Adrian Usero Forderungen seinen Platz in der Kreis-basierte Noise-Rock und Sie schauen, um zu wachsen, ohne Hast, mit der Ruhe von jemandem, der schreibt und macht nicht ohne Details zu verlieren den Prozess der Transformation, fast menschlich-ihre Lieder. Alles wird durch eine Live-Band mit Musikern, die ihn gesehen haben, wachsen wider;

José Lemus: Gitarre und Chöre
Juan López-Jamar: Lead Guitar
Agustin Duran: Keyboards
Luis Corbella: Percussion

Y aunque tiene toda la pinta de estár hecho con un traductor web...yo me siento muy internaiconal ^_^